【アメリカの日常生活でよくある失敗】
Easy Opener がEasyではないことがある(笑)
-----
アメリカのボトルドリンクを買うと、キャップの下に隠れているコレ。
”Lift ’n’(and)peel”
【からくり】
キャップの下に現れる、密閉目的。
青青い部分をつまんで、ひねって開ける構造。
昔の日本であった、牛乳瓶に、針を刺して梃子の原理で開けるのと同じような事です。
うまく開けられないまま、破れてしまった。
結局缶きりなどで何とか開けたりしています。
↓1クリックで応援頂けると励みになります。